Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

о мелком животном

  • 1 побежать

    (о человеке) туксасин-мӣ; (о крупном животном) хуктысин-мӣ; (о мелком животном) тутусин-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > побежать

  • 2 picar

    1. v absol
    ( о рыбе) схвати́ть ( наживку); клю́нуть
    2. vt, vi (en) algo
    ( о птице) клева́ть ( корм)
    3. vt
    1) a uno (en algo) ( о мелком животном) укуси́ть, ужа́лить кого, (о птице) клю́нуть кого (во что)
    2) a uno; a algo (con algo; en algo) уколо́ть, ткнуть кого (чем; во что); уда́рить шпо́рами, пришпо́рить ( лошадь); уда́рить ( быка) пи́кой ( на корриде)
    3) прока́лывать (бумагу; ткань); де́лать просе́чку в чём; нака́лывать рису́нок, ко́нтур и т п на чём
    4) де́лать насе́чку на ( металле)
    5) algo (con algo) бить, руби́ть, долби́ть, тж теса́ть ( камень) (чем)
    6) дроби́ть; кроши́ть; толо́чь
    7) ме́лко руби́ть, ре́зать ( пищу); шинкова́ть
    8) воен пресле́довать, гнать ( противника); гна́ться по пята́м за кем
    9) муз игра́ть что пиччика́то
    10) перен заде́ть
    а) возбуди́ть ( чьи-л чувства); раздразни́ть; раззадо́рить
    б) (бо́льно) уколо́ть, уязви́ть
    11) terciopers, tb impers: a uno (en algo); algo a uno пока́лывать безл, тж чеса́ться у кого (где)

    me pica (en) una pierna — у меня́ пока́лывает в ноге́

    4. vi
    1) ( о солнце) печь; жечь; пали́ть; припека́ть тж безл
    2) быть о́стрым, колю́чим; коло́ть(ся)
    3) быть о́стрым, тж обжига́ющим ( на вкус); обжига́ть; же́чь(ся)
    4) есть ( что) понемно́гу, тж отщи́пывая по кусо́чку, я́годе и т п; клева́ть разг
    5) en algo перен немно́го по(д)учи́ться чему; хвата́ть ( что) по верха́м; нахвата́ться чего разг
    6) разг соблазни́ться ( чем); клю́нуть ( на что)
    8) en algo разг грани́чить с чем; быть на гра́ни чего

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > picar

  • 3 pluv·o

    прям., перен. дождь \pluv{}{·}o{}{·}a дождевой; дождливый \pluv{}{·}o{}aj gutoj капли дождя \pluv{}{·}o{}{·}i vn 1. безл. идти, падать (о дожде); hodiaŭ forte \pluv{}{·}o{}as сегодня идёт сильный дождь; baldaŭ \pluv{}{·}o{}os скоро пойдёт дождь; 2. перен. падать дождём \pluv{}{·}o{}eg{·}o ливень, проливной дождь, дождь как из ведра, дождище \pluv{}{·}o{}eg{·}ej{·}a бот., зоол. дожделюбивый, ливнелюбивый (о растении, животном) \pluv{}{·}o{}eg{·}i vn безл. лить (или хлестать) как из ведра, идти (о ливне, проливном дожде) \pluv{}{·}o{}er{·}o дождинка, капля дождя \pluv{}{·}o{}et{·}o мелкий дождь, моросящий дождь, изморось, дождик \pluv{}{·}o{}et{·}i vn безл. моросить, идти (о мелком дожде) \pluv{}{·}o{}ig{·}i пролить дождь; пролить дождём \pluv{}{·}o{}uj{·}o резервуар, ёмкость, бочка, цистерна, бассейн для дождевой воды.

    Эсперанто-русский словарь > pluv·o

См. также в других словарях:

  • Абельцев, Сергей Николаевич — Сергей Николаевич Абельцев Дата рождения: 6 мая 1961(1961 05 06) (51 год) Место рождения: Люберцы, Московская область, СССР Гражданство …   Википедия

  • Абельцев — Абельцев, Сергей Николаевич Сергей Николаевич Абельцев Дата рождения: 6 мая 1961(1961 05 06) (48 лет) Место рождения: Люберцы, Московская область, СССР Гражданство …   Википедия

  • ходи́ть — хожу, ходишь; несов. 1. Обладать способностью, быть в состоянии двигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Солдаты совсем обессилели. Некоторые не могли ходить. Пушкин, История Пугачева. Пантелей Прокофьевич только что начал… …   Малый академический словарь

  • идти́ — иду, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. шедший; деепр. идя и (разг.) идучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Спой мне песню, как девица За водой поутру …   Малый академический словарь

  • Семейство волчьи, или псовые —         (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… …   Жизнь животных

  • Протоптер — Бурый протоптер (Protopterus annectens) в аквариуме Парижа …   Википедия

  • малярные работы — Рис. 1. Инструменты и приспособления для малярных работ. Рис. 1. Инструменты и приспособления для малярных работ: 1 маховая кисть; 2 кисть флейц; 3 кисть макловица; 4 кисть ручник; 5 филёночная кисть; 6 кисть торцовка; 7 стальные щётки; 8 валик;… …   Энциклопедия «Жилище»

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»